mind and body

A Tentative Comment on Lock's Theory of Mind and Body

试论洛克的心身学说治心与治身

Acupuncture has a harmonizing and energizing effect on mind and body.

针灸具有协调和激活身心机能的功效。

Excessive drinking and smoking not only affect study and work but also hurt one's mind and body.

过量饮酒和吸烟不仅影响学习和工作，但同时也伤害了你的头脑和身体。

One needs adequate sleep to recharge one's tired mind and body.

我们需要适当的睡眠以使疲惫的心身再度获得充电.

Outdoor exercise makes us strong in mind and body.

户外运动使我们心身强健.

The placebo effect can be understood only if we acknowledge the unity of mind and body.

只有我们承认身心一体，安慰剂效果才能被理解。

In the leisure time, the students widely and directly touched and understudied the society, took part in various amusement activities to got nutrition and enrich moral sentiment, and then formed scientific and health value developed harmoniously the sound mind and body.

在闲暇时间里学生广泛、直接地接触了解社会，参加各种文体活动，从社会文化生活中汲取营养、丰富道德情感，形成科学健康的价值观，从而使身心得到和谐发展。

a discussion of how the mind and body interrelate

关于精神和肉体相互联系的讨论

Far from being separate, the mind and body form an indivisible whole.

心智与身体绝不是分离的，它们形成了一个不可分割的整体。

Relax, smile; loosen up in mind and body and behaviour.

放松，微笑。精神、身体和行为上都要放轻松。

Relax, smile; loosen up in mind and body and behaviour

放松，微笑。精神、身体和行为上都要放轻松。

However it is actually very fortunate to have a healthy mind and body.

然而，它实际上是很幸运，有一个健康的身体和精神。

It was the only romantic attitude in his heavy mind and body.

他体格粗壮、脑袋也不太灵活,罗曼蒂克的想象也只能到此为止了.

When people travel, they feel refreshed both in mind and body.

当人们旅游时, 他们会感到精力充沛,精神焕发.

She shivered with her depression of mind and body.

她身体疲乏,精神沮丧,浑身在颤抖.

They knew how to relax the mind and body and stop holding themselves in a pattern of resistance to the flow of life.

他们懂得如何放松心智和身体并且停止自我障碍让生命自然流动。

Sea air is Nature's best tonic for mind and body.

海上的空气是大自然赋予的对人们身心的最佳补品.

Relaxing the mind and body mimics the effect that some blood-pressure pills would have.

放松身心会产生某些降压药才能产生的效果.

Medical science has learned that the mind and body are interrelated, meaning that your mental well-being affects your physical state and vice versa.

医学研究表明，人的心身是相互关连的，也就是说你的心理健康影响着你的身体状况，反之亦然。

Reproductive tract infections ( RTIs ) disease has seriously endangered mind and body health.

生殖道感染 ( reproductivetractinfections, RTIs ) 疾病严重危害着妇女的身心健康.

She must rouse herself from the torpor of mind and body.

她精神和肉体都已疲乏,现在必须振作起来了.

The pet is advantageous to the host's mind and body health.

宠物有利于主人身心健康.

The fact of the intimate connection between the mind and body.

那就是我们心灵和身体之间有着密不可分的关系.

The body and the mind interrelate.

身体与头脑相互影响。

Doing drugs will wreak havoc on your mind and body.

吸毒会严重破坏你的身心健康.

Lara: But you have mind and body intelligence.

但是？？可是身体和心灵全都充满了智慧。

If one wants to have a home that is spic and span, cleaning it up oneself could be therapeutic both to our mind and body.

如果你想拥有一个家，就是穗和跨度，清洁它自己既可以治疗我们的心灵和身体。

The complete Firmament atmosphere invigorated the mind and body since the radiation energy stored prana in the Firmament.

因为射线将其能量储存在冰天中，整个冰天大气层对大脑和身体有激励作用。

A computer terminal is not some clunky old television with a typewriter in front of it. It is an interface where the mind and body can connect with the universe and move bits of it about.)

计算机终端可不是什么乏味的旧电视，前头再摆个打字机，它是一种界面，让身体和心灵可以和宇宙相连，并且把其中的一些东西移来移去。）

Absorb the peaceful woods and running water as you recharge your mind and body with fresh air, healthy exercise, and unhurried reflection.

吸收平静的树林和潺潺的流水的气息，用新鲜的空气，健康的锻炼和从容的反思来为大脑和思想充电。